В настоящее время на сайте имеются серьёзные проблемы,

которые в т.ч. лишили наших пользователей возможности

авторизации и полного доступа к ресурсам.

Отсутствие стороннего финансирования пока

не позволяет привлечь к работе квалифицированных

IT- специалистов для исправления накопившихся ошибок

системы.

Тем не менее, подтверждение заявок новых пользователей

продолжается. Чтение форума и авторизация в нём работают.

Для авторизации зайдите в "Форум" в разделе "Меню".

Доступны для чтения справочники.

На именные страницы справочника можно попасть через

любую поисковую систему. Поможет запрос такого вида "имя+РАУК".

Однако получить файлы из библиотеки в ближайшее время

возможности не будет.

Просим извинить за доставленные неудобства.

현재 웹사이트에 문제가 있습니다. 회원 authorization

(본인 아이디와 비밀번호를 입력해도 로그인이 되지 않습니다).

우리는 지금 이 문제를 해결하는 중입니다.

다만, 회원들이 지금 사이트의 포룸에 접속해서 문서를 읽는 것은 가능합니다.

한국학 연구자 사전과 첨부된 작은 논문도 읽을 수 있습니다.

구글같은 브라우저에서 학자 이름과 rauk를 쓰면 결과가 검색됩니다.

빠른 시간 내에 문제를 해결하지 못한 점에 대해서 사과 드립니다. 

«Российское корееведение как компас

двусторонних гуманитарных контактов»

27 ноября 2020 г. состоялся очередной гуманитарный форум "Мост дружбы".

Начало российко-корейскому диалогу на этой площадке было положено в 2014 году.

Темой седьмого форума стало российское корееведение.

Заголовок «Российское корееведение как компас двусторонних гуманитарных

контактов» подчеркивает особую роль, которую играют корееведы, их преподавательская,

исследовательская и просветительская работа в активизации и качественном улучшении

наших связей.

Точка доступа в Москве: Московский государственный лингвистический университет (МГЛУ) 

Точка доступа в Сеуле: Институт российских исследований Университета Хангук

Программу можно скачать с форума, авторизовавшись на нём.

Запись онлайн-трансляции в YouTube  доступна по адресу: https://www.youtube.com/watch?v=N1vdkt8ub5A&feature=youtu.be

Важное обновление:
   27 мая в 17:00 в Школе востоковедения НИУ ВШЭ состоялась он-лайн лекция

Е.Н. Кондратьевой на тему «Воспоминания госпожи Хон Ханджуннок (1795-1805):

взгляд филолога на исторический источник».

На днях стало известно, что в издательстве "Гиперион" увидел свет перевод
замечательного образца средневековой корейской литературы.
Это "Мемуары госпожи Хон "Написанное в печали". 
Книга представляет собой не только перевод с корейского языка самого источника
"Ханджуннок", но и исследование текста, выполненные Еленой Кондратьевой. 
 
От души поздравляем Елену Николаевну!

Спасибо отвественному редактору тома Е.А. Кию и издательству "Гиперион" за  подарок
ценителям корейской литературы и автору к её дню рождения! 



Памятник корейской средневековой словесности Ханджуннок («Написанное в печали»)
представляет собой автобиографическое повествование госпожи Хон, вдовы принца
Садо, казненного в 1762 г. по приказу собственного отца вана Ёнджо. Госпожа Хон начала
писать свои воспоминания в 1795 г. по просьбе старшего племянника Хон Суёна.
В них она рассказывает ему историю своей нелегкой жизни и дает наставления потомкам.
В течение последующих десяти лет она напишет еще три книги воспоминаний, обращаясь
уже к своему внуку — вану Сунджо. Это повествование о собственной семье, жизни во дворце,
придворных интригах, непростых взаимоотношениях в правящей семье, душевном недуге
принца Садо и других обстоятельствах, приведших к трагедии. 
Написанные простым, безыскусным языком, мемуары оставляют глубокое впечатление
своей правдивостью и эмоциональным накалом.

Фрагмент предисловия см.: https://hyperion-book.ru/читать-фрагмент/е-н-кондратьева-жизнь-в-страдании-п/

Мемуары госпожи Хон «Написанное в печали» (Ханджуннок) / пер. с кор., предисловие и
комм. Е.Н.Кондратьевой. — СПб.: Гиперион, 2020 — 384 с.: илл.
Отв. ред. Е.А.Кий
ISBN 978-5-89332-353-5

Информация от Оргкомитета:

Сообщаем Вам, что в связи с мерами предосторожности и риском распространения коронавируса Международный центр корееведения МГУ совместно с Корейским фондом принял решение перенести проведение запланированной на 23-24 апреля с.г. в ИСАА МГУ Шестой конференции молодых ученых-корееведов на октябрь (предварительно). Новая дата конференции будет согласована позднее, информация будет разослана и выложена в открытый доступ.

Все заявки на участие в конференции сохраняют актуальность и будут рассмотрены отборочной комиссией после согласования новой даты; по желанию, участники смогут внести в заявки коррективы. Кроме того, будет объявлен дополнительный прием заявок.

***

23–24 апреля 2020 г. в Москве в Институте стран Азии и Африки МГУ состоится Шестая научная конференция молодых ученых-корееведов, посвященная 30-летию установления дипломатических отношений между Россией и Республикой Корея. Организаторами конференции выступают Международный центр корееведения МГУ и Корейский фонд (The Korea Foundation).

 На конференции предполагается рассмотреть широкий спектр актуальных корееведческих дисциплин: политика, экономика, история, филология, культура.

Участники конференции: студенты, магистранты, аспиранты вузов России, стран СНГ и зарубежных стран, а также кандидаты наук, защитившиеся в конце 2018 – 2020 гг. В работе конференции могут принять участие не только представители вузовской науки, но и молодые корееведы, работающие в государственных и частных структурах, другие специалисты, занятые в корееведении. Возраст участников – до 35 лет.