7-ого декабря факультет Мировой экономики и мировой политики НИУ ВШЭ проводит конкурс устного выступления на корейском языке на тему: "Новый взгляд на российско-корейские отношения".

 К участию в конкурсе приглашаются студенты бакалавриата 3-4 курсов, специализирующиеся на изучении корейского языка, истории, культуры и экономики Кореи. Приветствуется как одиночное выступление, так и в группе из двух человек. Время доклада 15 минут. Тема выступления должна быть сформулирована в рамках общей темы конкурса, при этом в докладе можно затронуть не только текущее состояние российско-корейских отношений, но и историю вопроса. Участники конкурса, выступившие с наиболее интересными докладами, будут премированы: 1 место — 1000 $, 2 место — 700 $, 3 место — 500 $.
 

В конкурсе могут участвовать студенты как московских университетов, так  и из других городов. Для иногородних участников предусмотрено возмещение расходов на транспорт и проживание в г. Москве. Возможно участие в конкурсе посредством Skype. Заявки на участие в конкурсе принимаются до 1 октября 2016 г. Все заявки проходят предварительный отбор жюри. Результаты отборочного тура будут объявлены до 1 ноября 2016 г. В заявке нужно указать фамилию, имя докладчика, университет, факультет, курс обучения, название доклада с аннотацией из 500 слов на корейском языке.
 

По всем вопросам, связанным с организацией конкурса, обращаться к Баклановой Марии Алексеевне, Этот e-mail адрес защищен от спам-ботов, для его просмотра у Вас должен быть включен Javascript

Проект создания Корейского Сада на базе Ботанического Сада ИГУ был представлен на 6-ом Международном Симпозиуме Сети Ботанических Садов Восточной Азии, который проходил 6-9 июля на площадке Корейского Национального Арборетума при поддержке Правительства Республики Корея и Корейской Ассоциации Ботанических Садов и Арборетумов.

«Самгук юса» — уникальный памятник корейской историографии, составленный в XIII веке. В пяти томах этого сочинения собрано огромное количество легенд и преданий, посвященных истории Кореи. Научный сотрудник Института восточных рукописей РАН Юлия Болтач сделала первый полный комментированный перевод «Самгук юса» на русский язык. Работа над переводом заняла девять лет.

В Новосибирском госуниверситете Юлия Болтач прочла специальный курс для студентов гуманитарного факультета «Самгук юса» — текстология, история, культура».

— Юлия Владимировна, «Самгук юса» была написана в Корее в XIII веке буддийским монахом по имени Ирён. Вы перевели название этого произведения как «Оставшиеся дела Трех государств». Что это были за государства?

— Это не такой простой вопрос. Дело в том, что в традиционной корейской историографии эпохой Трех государств называется период I в. до н.э. – VII в. н.э. Название дано по числу государств, существовавших на полуострове к концу этого периода (они назывались Когурё, Пэкче и Силла). Но в начале этой эпохи в Корее были и другие протогосударственные образования, которые, однако, погибли раньше, чем смогли стать полноценными государствами. В «Самгук юса» рассказывается и о них тоже, то есть Ирён отнюдь не ограничивается в своей работе только историей Когурё, Пэкче и Силла.

К тому же, включенный в «Самгук юса» материал далеко выходит за хронологические рамки эпохи Трех государств, охватывая период с третьего тысячелетия до нашей эры и до времени жизни Ирёна, то есть до конца XIII века. Иначе говоря, название «Оставшиеся дела Трех государств» очень условно.
 

Продолжение на сайте НГУ в материале Дины Голубевой

В Новосибирском госуниверситете с 14 по 17 июня проходила работа ГАК по защитам выпускных квалификационных работ бакалавров-востоковедов по направлению подготовки 41.03.03 – "Востоковедение и африканистика". Профили специализации: "История стран Азии и Африки" и "Языки и литература стран Азии и Африки". 
На рассмотрение было представлено девять работ. 

Поздравляем выпускников-бакалавров и их научных руководителей!